Skip to content
道Nihongo Path

辿る

たどる

to follow (a road, a trail); to trace; to pursue (a course)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 猟師は熊の足跡を辿った。

    りょうしはくまのあしあとをたどった。

    The hunter followed the bear's tracks.

  2. 記憶を辿って昔の家を探した。

    きおくをたどってむかしのいえをさがした。

    I searched for my old house, retracing my memory.

  3. 川に沿って細い道を辿っていった。

    かわにそってほそいみちをたどっていった。

    We followed the narrow path along the river.

  4. その会社の業績は悪化の一途を辿っている。

    そのかいしゃのぎょうせきはあっかのいっとをたどっている。

    That company's performance has been steadily worsening.

Common patterns

記憶を辿る
to search one's memory
足跡を辿る
to follow someone's tracks
一途を辿る
to head steadily in one direction

Memory tip

Following a thread with effort, not just walking: a faint trail, a half-remembered route, a line of history. The fixed 〜の一途を辿る is very common in news writing about trends.

Kanji in this word

  • 辿Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 辿る mean?