達成

アンは望んでいた目標を達成した。

あんはのぞんでいたもくひょうをたっせいした。

Ann has achieved her desired goal.

今期の売上目標は無事に達成された。

こんきのうりあげもくひょうはぶじにたっせいされた。

This term's sales target was safely met.

全員が力を合わせたからこそ、この記録を達成できたのだ。

ぜんいんがちからをあわせたからこそ、このきろくをたっせいできたのだ。

It was precisely because everyone pulled together that we were able to set this record.

目標の達成度を毎月の会議で確認している。

もくひょうのたっせいどをまいつきのかいぎでかくにんしている。

We check the degree of goal attainment at the monthly meeting.