勢力
せいりょく
influence; power; force (as a political or natural force)
By Nihongo PathUpdated
Examples
台風は勢力を強めながら北上している。
たいふうはせいりょくをつよめながらほくじょうしている。
The typhoon is moving north, gaining in strength.
その政党は近年、急速に勢力を伸ばした。
そのせいとうはきんねん、きゅうそくにせいりょくをのばした。
That party has rapidly extended its influence in recent years.
地球側の圧政に苦しむコロニーの人々の中で、テロによる現状打破を目論む勢力が誕生。
ちきゅうがわのあっせいにくるしむころにーのひとびとのなかで、てろによるげんじょうだはをもくろむせいりょくがたんじょう。
Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
両者の勢力は拮抗しており、当分決着はつきそうにない。
りょうしゃのせいりょくはきっこうしており、とうぶんけっちゃくはつきそうにない。
The two sides are evenly matched in strength, and no resolution looks likely for a while.
Common patterns
- 勢力を伸ばす
- to extend one's influence
- 勢力を強める
- to gain in strength
- 勢力争い
- power struggle
Memory tip
勢力 is influence as a bloc or a force in play — political factions, typhoons, armies — and can be countable (二つの勢力). Personal physical energy is 体力 or 精力, which sounds identical to 勢力 in speech: watch the context.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 勢力 mean?