持ち
もち
1. bearing a cost; being in charge of; 2. durability; how well something keeps; 3. (suffix) having; owning; suffering from
By Nihongo PathUpdated
Examples
腰痛持ちです。
ようつうもちです。
I have chronic back trouble.
交通費は会社持ちです。
こうつうひはかいしゃもちです。
Travel expenses are on the company.
このパンは持ちがいい。
このパンはもちがいい。
This bread keeps well.
彼は大金持ちだが、とても謙虚だ。
かれはおおがねもちだが、とてもけんきょだ。
He is enormously rich, yet very modest.
Common patterns
- 会社持ち
- paid for by the company
- 持ちがいい
- to last well; to keep well
- 持病持ち
- someone with a chronic illness
Memory tip
One noun doing three jobs: who foots the bill (自分持ち), how long a thing lasts (持ちがいい), and what a person owns or suffers from (車持ち, 腰痛持ち). Context, not the word, tells you which.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 持ち mean?