Skip to content
道Nihongo Path

持病

じびょう

chronic illness (one has)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 持病の喘息が悪化した。

    じびょうのぜんそくがあっかした。

    My chronic asthma got worse.

  2. 持病があるので毎月通院している。

    じびょうがあるのでまいつきつういんしている。

    I have a chronic condition, so I go to the clinic every month.

  3. 保険に入る際、持病の有無を申告した。

    ほけんにはいるさい、じびょうのうむをしんこくした。

    When taking out insurance, I declared whether I had any chronic conditions.

  4. 彼は持病を抱えながらも、最後まで現役で仕事を続けた。

    かれはじびょうをかかえながらも、さいごまでげんえきでしごとをつづけた。

    Despite his chronic illness, he kept working actively until the end.

Common patterns

持病がある
to have a chronic condition
持病を抱える
to live with a chronic illness
持病が悪化する
one's chronic illness worsens

Memory tip

持 means to hold, so a 持病 is an illness you carry with you for years. Unlike the technical 慢性疾患, 持病 is everyday speech and always belongs to a particular person — 私の持病, 彼の持病.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 持病 mean?