反する
はんする
to be contrary to, to go against
By Nihongo PathUpdated
Examples
予想に反する結果が出た。
よそうにはんするけっかがでた。
The result was contrary to expectations.
彼の行動は規則に反している。
かれのこうどうはきそくにはんしている。
His conduct is against the rules.
期待に反して、売り上げは伸びなかった。
きたいにはんして、うりあげはのびなかった。
Contrary to expectations, sales did not grow.
Common patterns
- 予想に反して
- contrary to expectations
- 規則に反する
- to violate the rules
- 意に反する
- against one's will
Memory tip
Two patterns pull apart in meaning: に反して before a clause means 'contrary to (what was expected)', while に反する before a noun usually means breaking a rule. Unlike 背く it carries no sense of betrayal — an outcome can 反する with nobody at fault.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 反する mean?