Skip to content
道Nihongo Path

反発

はんぱつ

backlash, opposition

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 住民が計画に反発した。

    じゅうみんがけいかくにはんぱつした。

    Local residents pushed back against the plan.

  2. この決定は強い反発を招く恐れがある。

    このけっていはつよいはんぱつをまねくおそれがある。

    This decision risks provoking strong opposition.

  3. 同じ極の磁石は互いに反発する。

    おなじきょくのじしゃくはたがいにはんぱつする。

    Magnets with the same pole repel each other.

  4. 下がり続けていた株価がようやく反発した。

    さがりつづけていたかぶかがようやくはんぱつした。

    The share price, which had kept falling, finally rebounded.

Common patterns

反発を招く
to provoke a backlash
強く反発する
to react strongly against
反発を強める
to harden one's opposition

Memory tip

One word, three uses: emotional pushback against a decision, magnets repelling, and a price bouncing back after a fall. The financial sense turns up constantly in market headlines.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 反発 mean?