呆然
ぼうぜん
dumbfounded; stunned; in blank amazement
By Nihongo PathUpdated
Examples
その恐ろしい光景に呆然としている。
そのおそろしいこうけいにぼうぜんとしている。
He stands aghast at the terrible sight.
知らせを聞いて、彼女は呆然と立ち尽くした。
しらせをきいて、かのじょはぼうぜんとたちつくした。
On hearing the news, she stood there stunned.
全財産を失った父は、ただ呆然自失の状態だった。
ぜんざいさんをうしなったちちは、ただぼうぜんじしつのじょうたいだった。
Having lost his entire fortune, my father was simply in a daze.
Common patterns
- 呆然とする
- to be stunned
- 呆然と立ち尽くす
- to stand rooted to the spot in shock
- 呆然自失
- utter stupefaction (set four-character phrase)
Memory tip
Written Japanese, almost always as 呆然と + a verb. 呆然 is shock that empties the mind; 唖然 is shock that leaves you speechless, and 呆れる (same first kanji) is disgusted amazement at someone's behaviour.
Kanji in this word
- 呆Not in the N5–N1 kanji lists
- 然so, thus, in that stateゼン・ネン
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 呆然 mean?