Skip to content
道Nihongo Path

Word 2667 of 4449

Save Sign in to track

直感

ちょっかん

intuition; instinct; hunch

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 私の直感は当たった。

    わたしのちょっかんはあたった。

    My hunch was right.

  2. 警官は彼が犯人だと直感した。

    けいかんはかれがはんにんだとちょっかんした。

    The officer sensed at once that he was the culprit.

  3. この仕事は経験と直感がものを言う。

    このしごとはけいけんとちょっかんがものをいう。

    In this job, experience and intuition are what count.

  4. データを無視して直感だけで判断するのは危険だ。

    データをむししてちょっかんだけではんだんするのはきけんだ。

    It is dangerous to decide on intuition alone, ignoring the data.

Common patterns

直感が働く
one's intuition kicks in
直感で分かる
to know instinctively
直感が鋭い
to have sharp instincts

Memory tip

直 'direct' + 感 'feeling': knowing without reasoning it out. Keep it apart from 直観, the same sound but a philosophical term for immediate intellectual apprehension; everyday gut feeling is 直感.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 直感 mean?