Skip to content
道Nihongo Path

痛感

つうかん

feeling keenly; realizing acutely

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 力不足を痛感した。

    ちからぶそくをつうかんした。

    I felt my own inadequacy keenly.

  2. あの事故を見て自然の力を痛感した。

    あのじこをみてしぜんのちからをつうかんした。

    That accident brought home to me the power of nature.

  3. 準備の大切さを痛感している。

    じゅんびのたいせつさをつうかんしている。

    I am acutely aware of how important preparation is.

  4. 留学して、自分の語学力のなさを痛感させられた。

    りゅうがくして、じぶんのごがくりょくのなさをつうかんさせられた。

    Studying abroad forced me to realize just how poor my language skills were.

Common patterns

必要性を痛感する
to feel the need keenly
責任を痛感する
to feel one's responsibility deeply
力不足を痛感する
to be painfully aware of one's shortcomings

Memory tip

痛 (painfully) + 感 (feel): to have something driven home to you, usually your own shortcoming or a hard lesson. It takes を, not が, and is never used of physical pain — that is 痛む.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 痛感 mean?