Skip to content
道Nihongo Path

Word 2599 of 4449

Save Sign in to track

産休

さんきゅう

maternity leave

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 来月から産休に入ります。

    らいげつからさんきゅうにはいります。

    I'll be starting maternity leave next month.

  2. 九月三十日から十月十四日まで産休を取ります。

    くがつさんじゅうにちからじゅうがつじゅうよっかまでさんきゅうをとります。

    I'm taking maternity leave from 30 September to 14 October.

  3. 産休明けに元の部署へ戻れるかどうか、上司に確認しておいたほうがいい。

    さんきゅうあけにもとのぶしょへもどれるかどうか、じょうしにかくにんしておいたほうがいい。

    You should check with your manager whether you can return to your old department after maternity leave.

Common patterns

産休を取る
to take maternity leave
産休に入る
to go on maternity leave
産休明け
after returning from maternity leave

Memory tip

Short for 出産休暇. Keep it apart from 育休 (育児休業), the longer childcare leave that either parent may take after the birth — and from the English-sounding サンキュー 'thank you', which is written identically in kana.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 産休 mean?