Skip to content
道Nihongo Path

Word 2543 of 4449

Save Sign in to track

書き取る

かきとる

to write down; to take dictation; to take notes

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. それを書き取るだけでよい。

    それをかきとるだけでよい。

    All you have to do is write it down.

  2. 先生の言葉をノートに書き取った。

    せんせいのことばをノートにかきとった。

    I wrote down what the teacher said in my notebook.

  3. 電話で聞いた住所を急いで書き取った。

    でんわできいたじゅうしょをいそいでかきとった。

    I hurriedly took down the address I heard on the phone.

  4. 会議の内容を一言一句書き取るのは不可能に近い。

    かいぎのないようをいちごんいっくかきとるのはふかのうにちかい。

    Taking down every single word of the meeting is all but impossible.

Common patterns

ノートに書き取る
to write down in a notebook
一字一句書き取る
to take down word for word
書き取り
dictation (exercise)

Memory tip

The point is that you are copying something you hear or see, not composing it — hence 書き取り, the dictation drill Japanese schoolchildren do. Compare 書き込む, to write into a form or a comment box.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 書き取る mean?