Skip to content
道Nihongo Path

Word 2345 of 4449

Save Sign in to track

当たり

あたり

a hit; a win; success; a bite (fishing); per (unit)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. くじが当たりだった。

    くじがあたりだった。

    The lottery ticket was a winner.

  2. 何回か当たりはあったが、針にはかからなかった。

    なんかいかあたりはあったが、はりにはかからなかった。

    I got several bites, but couldn't hook a fish.

  3. 一人当たり三千円かかります。

    ひとりあたりさんぜんえんかかります。

    It costs three thousand yen per person.

  4. 新商品が大当たりし、生産が需要に追いつかなくなった。

    しんしょうひんがおおあたりし、せいさんがじゅようにおいつかなくなった。

    The new product was a huge hit and production could no longer keep up with demand.

Common patterns

一人当たり
per person
大当たり
a big hit; jackpot
当たりが出る
to draw a winning ticket

Memory tip

Two lives in one word: the noun 'a hit / a win' (opposite はずれ), and the suffix 〜当たり 'per', attached straight to a counter (一日当たり, 一台当たり). Written 辺り and read the same, あたり instead means 'around, in the vicinity of'.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 当たり mean?