Skip to content
道Nihongo Path

脅かす

おどかす

to startle; to give a fright to; to threaten; to intimidate

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 脅かさないでよ。

    おどかさないでよ。

    Don't scare me like that!

  2. 後ろから急に声をかけて弟を脅かした。

    うしろからきゅうにこえをかけておとうとをおどかした。

    I startled my little brother by suddenly calling out from behind him.

  3. 男は刃物で店員を脅かして金を奪った。

    おとこははものでてんいんをおどかしてかねをうばった。

    The man threatened the shop assistant with a blade and made off with the money.

  4. 脅かすつもりはなかったのですが、驚かせてしまったようですね。

    おどかすつもりはなかったのですが、おどろかせてしまったようですね。

    I didn't mean to give you a fright, but it seems I startled you.

Common patterns

脅かさないで
don't scare me
刃物で脅かす
to threaten with a blade
脅かして金を奪う
to rob by intimidation

Memory tip

Same kanji, two readings with different weight: おどかす is usually the playful 'boo!' startle, while おびやかす means to endanger something abstract (生活を脅かす, 平和を脅かす). The pure 'surprise' verb without menace is 驚かす.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 脅かす mean?