Skip to content
道Nihongo Path

Word 2297 of 4449

Save Sign in to track

手当て

てあて

medical treatment; first aid; allowance; benefit payment

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼は痛む腕の手当てをしてもらった。

    かれはいたむうでのてあてをしてもらった。

    He had his sore arm treated.

  2. 傷口の手当てが早かったので、大事に至らなかった。

    きずぐちのてあてがはやかったので、だいじにいたらなかった。

    The wound was treated quickly, so it didn't become serious.

  3. うちの会社は住宅手当てが出る。

    うちのかいしゃはじゅうたくてあてがでる。

    Our company pays a housing allowance.

  4. 残業手当てが正しく支払われていない。

    ざんぎょうてあてがただしくしはらわれていない。

    The overtime allowance is not being paid correctly.

Common patterns

手当てをする
to treat (a wound)
住宅手当
housing allowance
残業手当
overtime pay

Memory tip

Two unrelated-looking senses share the image of 'putting a hand to it': dressing a wound and putting money in hand. In the pay sense it is normally written without the okurigana — 手当 — on payslips and in contracts.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 手当て mean?