鉱山

この鉱山は来月閉山になる。

このこうざんはらいげつへいざんになる。

This mine will close down next month.

祖父は若い頃、鉱山で働いていた。

そふはわかいころ、こうざんではたらいていた。

My grandfather worked in a mine when he was young.

鉱山の閉鎖でこの町の人口は半分に減った。

こうざんのへいさでこのまちのじんこうははんぶんにへった。

The town's population halved when the mine was shut down.