Skip to content
道Nihongo Path

Word 2217 of 4449

Save Sign in to track

開拓

かいたく

reclamation (of wasteland); cultivation; opening up (a new field, market)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 祖父はこの土地を開拓した。

    そふはこのとちをかいたくした。

    My grandfather cleared and settled this land.

  2. 新たな入植者達がその広大な荒野を開拓した。

    あらたなにゅうしょくしゃたちがそのこうだいなこうやをかいたくした。

    The newcomers cultivated the immense wilderness.

  3. 新しい市場を開拓するのが我々の急務だ。

    あたらしいしじょうをかいたくするのがわれわれのきゅうむだ。

    Opening up new markets is our most urgent task.

  4. 彼は日本の近代医学の分野を開拓した先駆者だ。

    かれはにほんのきんだいいがくのぶんやをかいたくしたせんくしゃだ。

    He was a pioneer who opened up the field of modern medicine in Japan.

Common patterns

販路を開拓する
to open up new sales channels
新規開拓
developing new business / new customers
開拓者精神
pioneer spirit

Memory tip

拓 means to push land open, so 開拓 is literally clearing wasteland — but in business Japanese it is used far more often for opening up a market, a customer base or an academic field. Compare 開発, which is developing something that already has a plan behind it.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 開拓 mean?