採掘

この山では昔、金が採掘されていた。

このやまではむかし、きんがさいくつされていた。

Gold used to be mined in this mountain.

採掘場が爆発した時、中には誰もいなかった。

さいくつじょうがばくはつしたとき、なかにはだれもいなかった。

There was no one inside the mine when it blew up.

採掘にかかる費用を考えると、この鉱山を再開するのは難しい。

さいくつにかかるひようをかんがえると、このこうざんをさいかいするのはむずかしい。

Given the cost of extraction, reopening this mine would be difficult.