Skip to content
道Nihongo Path

Word 2167 of 4449

Save Sign in to track

捗る

はかどる

to make progress; to move right along (of work); to advance

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 仕事が捗っている。

    しごとがはかどっている。

    The work is coming along nicely.

  2. 今日は準備が全然捗らなかった。

    きょうはじゅんびがぜんぜんはかどらなかった。

    The preparations didn't move forward at all today.

  3. 静かな場所に移ったら、作業が急に捗り始めた。

    しずかなばしょにうつったら、さぎょうがきゅうにはかどりはじめた。

    Once I moved somewhere quiet, the work suddenly started flying along.

Common patterns

仕事が捗る
the work makes good progress
勉強が捗る
one's studying goes well
捗らない
to be getting nowhere

Memory tip

Intransitive: the subject is the task, never the person — say 仕事が捗る, not 私が捗る. Where 進む is neutral about speed, 捗る implies satisfying, better-than-expected speed. Usually written in kana as はかどる.

Kanji in this word

  • 捗Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 捗る mean?