Skip to content
道Nihongo Path

Word 3275 of 4449

Save Sign in to track

滞る

とどこおる

to be delayed; to fall behind (with payments); to stagnate; to be held up

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 家賃が一か月滞っている。

    やちんがいっかげつとどこおっている。

    The rent is a month overdue.

  2. 事故の影響で、荷物の配送が滞った。

    じこのえいきょうで、にもつのはいそうがとどこおった。

    Deliveries were held up because of the accident.

  3. 資金繰りが苦しく、取引先への支払いが滞りがちだ。

    しきんぐりがくるしく、とりひきさきへのしはらいがとどこおりがちだ。

    Cash flow is tight, and payments to suppliers tend to fall behind.

  4. 披露宴は滞りなく進み、無事に終わった。

    ひろうえんはとどこおりなくすすみ、ぶじにおわった。

    The reception went off without a hitch and ended safely.

Common patterns

支払いが滞る
payments fall into arrears
滞りなく
without a hitch; smoothly
仕事が滞る
work gets held up

Memory tip

滞る is intransitive: the payment or the work is the subject, not the person. The set adverb 滞りなく "without a hitch" is extremely common at ceremonies and in business reports.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 滞る mean?