Skip to content
道Nihongo Path

Word 2114 of 4449

Save Sign in to track

余程

よっぽど

very; considerably; to a great extent; (or) very nearly (did something)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼はその話が余程面白かったようだ。

    かれはそのはなしがよっぽどおもしろかったようだ。

    It seems he found that story really amusing.

  2. 余程疲れていたのか、彼はすぐに眠ってしまった。

    よっぽどつかれていたのか、かれはすぐにねむってしまった。

    He must have been exhausted — he fell asleep at once.

  3. 余程言おうかと思ったが、やめておいた。

    よっぽどいおうかとおもったが、やめておいた。

    I very nearly said something, but I let it go.

Common patterns

余程のことがない限り
unless something extraordinary happens
余程〜らしい
must be really ...
余程〜ようかと思った
I very nearly ...

Memory tip

よっぽど is the spoken form and よほど the written one, same kanji. It typically infers a cause from evidence ("he must have been really tired"), and with 〜ようかと思った it means you almost did something.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 余程 mean?