Skip to content
道Nihongo Path

纏め

まとめ

summary; wrap-up; settlement; conclusion

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 最後に纏めを書いてください。

    さいごにまとめをかいてください。

    Please write a summary at the end.

  2. 彼は日本の民話を教科書用に纏めた。

    かれはにほんのみんわをきょうかしょようにまとめた。

    He compiled a Japanese folklore anthology for use in schools.

  3. 議論の纏めとして、三つの提案が示された。

    ぎろんのまとめとして、みっつのていあんがしめされた。

    As a summing-up of the discussion, three proposals were presented.

Common patterns

纏めを書く
to write a summary
話の纏め
the upshot of the talk
纏め買い
buying in bulk

Memory tip

Nearly always kana まとめ. It is the noun of 纏める: the summing-up section of a report or discussion, and in 纏め買い / 纏めて the sense of doing things in one batch.

Kanji in this word

  • 纏Not in the N5–N1 kanji lists

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 纏め mean?