Skip to content
道Nihongo Path
傍

傍·beside

On-yomi
ボウ
Kun-yomi
かたわ(ら)

By Nihongo PathUpdated

Stroke order

Write it in this order; the numbers mark where each stroke starts.

12 strokes, numbered in writing order. Data: KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Common words

WordReadingMeaning
傍観ぼうかんlooking on
傍らかたわらbeside, while
傍聴ぼうちょうsitting in as an observer
路傍ろぼうthe roadside

Example sentences

  1. 彼はただ傍観しているだけだった。

    かれはただぼうかんしているだけだった。

    He just stood by and watched.

  2. 仕事の傍ら、夜は大学に通っている。

    しごとのかたわら、よるはだいがくにかよっている。

    Alongside my job, I go to university in the evenings.

  3. 裁判を傍聴しに行った。

    さいばんをぼうちょうしにいった。

    I went to sit in on the trial.

Similar-looking kanji

Do not confuse these on the exam.

Common mistakes

  • 〜の傍ら (かたわら) means 'while also doing'; it is not read そば in that pattern

Memory aid

Picture it

A person 亻 standing next to 方, a direction marker — right beside it.

Vocabulary using this kanji

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does the kanji 傍 mean?