Skip to content
道Nihongo Path
拘

拘·detain, restrict

On-yomi
コウ
Kun-yomi
かか(わる)

By Nihongo PathUpdated

Stroke order

Write it in this order; the numbers mark where each stroke starts.

8 strokes, numbered in writing order. Data: KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Common words

WordReadingMeaning
拘束こうそくrestraint, detention
拘留こうりゅうdetention, custody
拘置所こうちしょdetention house
拘泥こうでいbeing overly particular about

Example sentences

  1. この仕事は拘束時間が長い。

    このしごとはこうそくじかんがながい。

    This job ties up a lot of your time.

  2. 容疑者は三日間拘留された。

    ようぎしゃはみっかかんこうりゅうされた。

    The suspect was held in custody for three days.

  3. 細かい点に拘泥しすぎている。

    こまかいてんにこうでいしすぎている。

    You are fussing too much over small details.

Similar-looking kanji

Do not confuse these on the exam.

Common mistakes

  • Reading 拘束 as こうそく vs 高速 — they sound alike but 拘束 is restraint, 高速 is high speed
  • Note that にもかかわらず is normally written in kana; the 拘 spelling 拘わらず is rare

Memory aid

Picture it

A hand (扌) closing around a phrase (句) and holding it fast — keeping someone bound.

Vocabulary using this kanji

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does the kanji 拘 mean?