Skip to content
道Nihongo Path

JLPT N5 grammar comparison

ませんか vs でも (however) ／ でも (even, or something)

By Nihongo PathUpdated

The difference

From the でも (however) ／ でも (even, or something) lesson

ませんか: Noun + でも is often used with ませんか invitations.

Side by side

ませんか

masen ka · JLPT N5

Meaning
"Won't you ~? / Would you like to ~?" (polite invitation).
Formation
V-ます + ませんか

  1. 週末に映画を見に行きませんか。

    しゅうまつに えいがを みに いきませんか。

    Would you like to go and see a film at the weekend?

  2. コーヒーでも飲みませんか。

    コーヒーでも のみませんか。

    Won't you have a coffee or something?

Full lesson on ませんか

でも (however) ／ でも (even, or something)

demo · JLPT N5

Meaning
(1) Sentence-initial でも = "but / however". (2) Noun + でも = "even ~" or "~ or something" (a casual suggestion).
Formation
。でも、…　／　Noun + でも

  1. 昨日は雨でした。でも、サッカーをしました。

    きのうは あめでした。でも、サッカーを しました。

    It rained yesterday. But we played football.

  2. お茶でも飲みませんか。

    おちゃでも のみませんか。

    Would you like some tea or something?

Full lesson on でも (however) ／ でも (even, or something)

Frequently asked questions

When do you use でも (however) ／ でも (even, or something) instead of ませんか?

Noun + でも is often used with ませんか invitations.