JLPT N5 grammar comparison
けど / けれども vs でも (however) / でも (even, or something)
By Nihongo PathUpdated
The difference
From the けど / けれども lesson
でも (however) / でも (even, or something): でも begins a new sentence.
Side by side
けど / けれども
kedo keredomo · JLPT N5
- Meaning
- "but / although" — casual equivalent of the conjunction が.
- Formation
Clause 1 (plain or polite) + けど/けれど/けれども、Clause 2
高いけど、買います。
たかいけど、かいます。
It's expensive, but I'll buy it.
頑張ったけど、試験に落ちました。
がんばったけど、しけんに おちました。
I tried hard, but I failed the exam.
でも (however) / でも (even, or something)
demo · JLPT N5
- Meaning
- (1) Sentence-initial でも = "but / however". (2) Noun + でも = "even ~" or "~ or something" (a casual suggestion).
- Formation
。でも、… / Noun + でも
昨日は雨でした。でも、サッカーをしました。
きのうは あめでした。でも、サッカーを しました。
It rained yesterday. But we played football.
お茶でも飲みませんか。
おちゃでも のみませんか。
Would you like some tea or something?
Frequently asked questions
What is the difference between けど / けれども and でも (however) / でも (even, or something)?
でも begins a new sentence.