ごらんになる
(respectful) to see, to look at
By Nihongo PathUpdated
Examples
この写真をごらんになりましたか。
このしゃしんをごらんになりましたか。
Have you seen this photo?
先生はもうこの映画をごらんになりました。
せんせいはもうこのえいがをごらんになりました。
The teacher has already seen this film.
社長はいま、資料をごらんになっています。
しゃちょうはいま、しりょうをごらんになっています。
The president is looking at the documents right now.
お客様、メニューをごらんになりますか。
おきゃくさま、メニューをごらんになりますか。
Would you like to look at the menu, sir/madam?
Common patterns
- ごらんになりますか
- would you like to look?
- ごらんください
- please take a look
- ごらんのとおり
- as you can see
Memory tip
The respectful (尊敬語) form of 見る, used only about the listener or someone above you — never about yourself; for your own looking say 拝見する. Signs and announcements use the short ごらんください.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does ごらんになる mean?