ぜんぜん
at all — used with a negative
By Nihongo PathUpdated
Examples
お酒はぜんぜん飲みません。
おさけはぜんぜんのみません。
I don't drink alcohol at all.
その話はぜんぜん知りませんでした。
そのはなしはぜんぜんしりませんでした。
I had no idea about that at all.
一年勉強しましたが、ぜんぜん上手になりません。
いちねんべんきょうしましたが、ぜんぜんじょうずになりません。
I've studied for a year, but I'm not getting any better.
「待たせてごめん。」「ぜんぜん大丈夫だよ。」
「またせてごめん。」「ぜんぜんだいじょうぶだよ。」
"Sorry to keep you waiting." "No problem at all."
Common patterns
- ぜんぜん分からない
- don't understand at all
- ぜんぜん違う
- completely different
- ぜんぜんない
- there is none at all
Memory tip
In standard written Japanese ぜんぜん has to be answered by a negative later in the sentence (ぜんぜん食べない). In casual speech it is also used with a positive to mean "totally fine, no problem" — fine among friends, but avoid it in exams and writing. Compare あまり, which is the weaker "not very".
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does ぜんぜん mean?