冷える
ひえる
to get cold
By Nihongo PathUpdated
Examples
ビールがよく冷えている。
ビールがよくひえている。
The beer is nicely chilled.
夜は冷えるから上着を持って行って。
よるはひえるからうわぎをもっていって。
It gets chilly at night, so take a jacket.
足が冷えてなかなか眠れなかった。
あしがひえてなかなかねむれなかった。
My feet were cold and I couldn't get to sleep.
Common patterns
- よく冷えた
- well chilled
- 体が冷える
- to get chilled through
- 冷えたビール
- a cold beer
Often confused with
Memory tip
冷える is becoming cold, often uncomfortably so — drinks, the weather, your feet. 冷める is only about something hot losing its heat, whether soup or someone's enthusiasm.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 冷える mean?