Skip to content
道Nihongo Path

急ぐ

いそぐ

to hurry

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 急がないと遅れますよ。

    いそがないとおくれますよ。

    If we don't hurry, we'll be late.

  2. 少し急ぎましょう。

    すこしいそぎましょう。

    Let's hurry a little.

  3. 今急いでいるので、また後で電話します。

    いまいそいでいるので、またあとででんわします。

    I'm in a hurry right now, so I'll call you again later.

  4. 仕事を急いだら、間違いが多くなりました。

    しごとをいそいだら、まちがいがおおくなりました。

    When I rushed the work, I started making more mistakes.

Common patterns

急いで帰る
to hurry home
仕事を急ぐ
to rush a job
急がば回れ
more haste, less speed (proverb)

Memory tip

The て-form 急いで works as an adverb meaning 'quickly, in a hurry': 急いで食べる. Note the sound change — ぐ verbs take いで, not いて, so it is 急いで, never 急いて.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 急ぐ mean?