目が覚める
めがさめる
to wake up
By Nihongo PathUpdated
Examples
五時に目が覚めた。
ごじにめがさめた。
I woke up at five.
大きな音で目が覚めた。
おおきなおとでめがさめた。
A loud noise woke me up.
今朝は目覚まし時計が鳴る前に目が覚めた。
けさはめざましどけいがなるまえにめがさめた。
This morning I woke up before the alarm went off.
彼の一言で目が覚めた気がした。
かれのひとことでめがさめたきがした。
His one remark felt like a wake-up call.
Common patterns
- ふと目が覚める
- to wake up suddenly
- 目を覚ます
- to wake (someone or oneself) up
- 目が覚めるような
- eye-opening, striking
Memory tip
覚める is intransitive — your eyes open by themselves — while 目を覚ます is the transitive pair you use to wake someone. Neither means getting out of bed; that is 起きる.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 目が覚める mean?