Skip to content
道Nihongo Path

遅延

ちえん

delay

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 電車が遅延している。

    でんしゃがちえんしている。

    The train is delayed.

  2. 雪のため、遅延が出ています。

    ゆきのため、ちえんがでています。

    There are delays because of the snow.

  3. 遅延証明書を駅でもらった。

    ちえんしょうめいしょをえきでもらった。

    I got a delay certificate at the station.

  4. 三十分の遅延で、会議に遅れてしまった。

    さんじゅっぷんのちえんで、かいぎにおくれてしまった。

    A thirty-minute delay made me late for the meeting.

Common patterns

遅延が出る
delays occur
遅延証明書
proof-of-delay slip
電車の遅延
train delay

Memory tip

遅延 is the announcement-board word used for trains, flights and projects. When you personally are late, you say 遅れる or 遅刻する — never 遅延する about yourself.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 遅延 mean?