Skip to content
道Nihongo Path

解釈

かいしゃく

explanation, interpretation

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. その言葉の解釈は難しい。

    そのことばのかいしゃくはむずかしい。

    That word is hard to interpret.

  2. それは二通りに解釈できる。

    それはふたとおりにかいしゃくできる。

    That can be read two different ways.

  3. 彼は私の沈黙を同意だと解釈したようだ。

    かれはわたしのちんもくをどういだとかいしゃくしたようだ。

    He seems to have taken my silence as agreement.

Common patterns

解釈する
to interpret
解釈が分かれる
for interpretations to differ
自由に解釈する
to interpret freely

Memory tip

解釈 is reading a meaning into something ambiguous — a text, a rule, a silence — so different people can have different ones. 説明 is explaining something clearly to someone else.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 解釈 mean?