あちこち
here and there, all over the place
By Nihongo PathUpdated
Examples
部屋のあちこちに本が置いてある。
へやのあちこちにほんがおいてある。
There are books lying here and there in the room.
休みに日本のあちこちを旅行しました。
やすみににほんのあちこちをりょこうしました。
I travelled all over Japan during the break.
財布を探してあちこち見ましたが、見つかりません。
さいふをさがしてあちこちみましたが、みつかりません。
I looked everywhere for my wallet, but I can't find it.
Common patterns
- あちこち探す
- to look all over
- あちこちに散らばる
- to be scattered about
- あちこち歩き回る
- to wander around
Memory tip
A contraction of あちらこちら and a little more casual. Said of the body — 体があちこち痛い — it means "aching all over".
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does あちこち mean?