紐
ひも
string, cord, strap
By Nihongo PathUpdated
Examples
靴の紐がほどけていますよ。
くつのひもがほどけていますよ。
Your shoelace has come undone.
箱を紐でしっかり結びました。
はこをひもでしっかりむすびました。
I tied the box up firmly with string.
荷物をまとめる紐が足りないので、買ってきてください。
にもつをまとめるひもがたりないので、かってきてください。
We don't have enough cord to bundle the luggage, so please go and buy some.
Common patterns
- 靴の紐
- shoelace
- 紐を結ぶ
- to tie a cord
- 紐をほどく
- to untie a cord
Memory tip
Usually written ひも in kana. It sits between 糸 (thin thread for sewing) and ロープ or 綱 (thick rope) — the everyday cord on shoes and parcels.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 紐 mean?