Skip to content
道Nihongo Path
紐

紐·string, cord

On-yomi
チュウ
Kun-yomi
ひも

By Nihongo PathUpdated

Stroke order

Write it in this order; the numbers mark where each stroke starts.

10 strokes, numbered in writing order. Data: KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Common words

WordReadingMeaning
紐ひもstring, cord
靴紐くつひもshoelace
紐付けひもづけlinking, association (of data)
腰紐こしひもwaist cord (for a kimono)

Example sentences

  1. 靴の紐が解けているよ。

    くつのひもがほどけているよ。

    Your shoelace has come undone.

  2. 箱を紐でしっかり結んでください。

    はこをひもでしっかりむすんでください。

    Please tie the box up firmly with string.

  3. 会員番号とメールアドレスを紐付けて管理している。

    かいいんばんごうとめーるあどれすをひもづけてかんりしている。

    We manage membership numbers linked to email addresses.

Similar-looking kanji

Do not confuse these on the exam.

Common mistakes

  • Expecting the on-reading チュウ in ordinary words — everyday Japanese uses ひも almost exclusively
  • Reading 靴紐 as くつちゅう — it is くつひも

Memory aid

Picture it

Thread 糸 beside 丑: a single slim strand you can knot around anything — a shoelace rather than a hawser.

Vocabulary using this kanji

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does the kanji 紐 mean?