Skip to content
道Nihongo Path

代理

だいり

representation, agency, proxy, deputy, agent

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 私が不在の時は彼が私の代理です。

    わたしがふざいのときはかれがわたしのだいりです。

    He will stand in for me while I am away.

  2. 部長の代理で会議に出ました。

    ぶちょうのだいりでかいぎにでました。

    I attended the meeting on behalf of the department head.

  3. 父の代理としてあいさつをしました。

    ちちのだいりとしてあいさつをしました。

    I gave the greeting in my father's place.

  4. この手続きは代理の人でもできますか。

    このてつづきはだいりのひとでもできますか。

    Can this procedure be done by a representative?

Common patterns

〜の代理で
on behalf of ~
代理店
agency, dealership
代理を務める
to act as a deputy

Memory tip

代 (in place of) plus 理 (to manage): handling things for someone else. 〜の代理で出席する is standard business phrasing, and 代理店 is the word on every travel agency and insurance shopfront.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 代理 mean?