Skip to content
道Nihongo Path

去る

さる

to leave, to go away

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼は何も言わずに去った。

    かれはなにもいわずにさった。

    He left without saying anything.

  2. 台風が去って、空が青くなった。

    たいふうがさって、そらがあおくなった。

    The typhoon passed and the sky turned blue.

  3. 父は十年前にこの町を去りましたが、今もよく思い出すそうです。

    ちちはじゅうねんまえにこのまちをさりましたが、いまもよくおもいだすそうです。

    My father left this town ten years ago, but he says he still thinks about it often.

Common patterns

町を去る
to leave town
会社を去る
to leave a company
台風が去る
for a typhoon to pass

Memory tip

The place you leave takes を, not から: 東京を去る. It is more formal and final-sounding than 出る — a novel or a news report uses 去る where speech would use 出ていく.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 去る mean?