逆らう
さからう
to go against; to defy
By Nihongo PathUpdated
Examples
親に逆らって家を出た。
おやにさからっていえをでた。
I defied my parents and left home.
川の流れに逆らって泳ぐのは難しい。
かわのながれにさからっておよぐのはむずかしい。
Swimming against the current of a river is hard.
上司の命令に逆らうつもりはない。
じょうしのめいれいにさからうつもりはない。
I have no intention of defying my boss's orders.
自然の法則に逆らうことはできない。
しぜんのほうそくにさからうことはできない。
You cannot go against the laws of nature.
Common patterns
- 命令に逆らう
- to disobey an order
- 流れに逆らう
- to go against the current
- 親に逆らう
- to defy one's parents
Memory tip
What you defy is marked with に, never を. 反対する is voicing disagreement; 逆らう is acting against something with force or authority behind it — a parent, an order, a current.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 逆らう mean?