Skip to content
道Nihongo Path

Word 1400 of 2252

Save Sign in to track

アウト

あうと

out (of bounds)

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. それはルール上アウトだ。

    それはルールじょうアウトだ。

    That is out under the rules.

  2. ボールはぎりぎりアウトだった。

    ボールはぎりぎりアウトだった。

    The ball was out by a hair.

  3. 一分でも遅れたらアウトなので、早めに家を出た。

    いっぷんでもおくれたらアウトなので、はやめにいえをでた。

    Even one minute late and you're finished, so I left home early.

Common patterns

アウトになる
to be out, to be disqualified
ぎりぎりアウト
out by a hair
それはアウトだ
that's a no-go

Memory tip

From baseball and tennis, but in daily speech アウト means 'no good, over the line' about rules, manners or deadlines, always paired with セーフ for the opposite.

Quick check

1 / 1Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does アウト mean?