再び
ふたたび
again, once more
By Nihongo PathUpdated
Examples
再び会える日を楽しみにしている。
ふたたびあえるひをたのしみにしている。
I look forward to the day we meet again.
店は再び開いた。
みせはふたたびひらいた。
The shop opened once more.
同じ失敗を再び繰り返してはいけない。
おなじしっぱいをふたたびくりかえしてはいけない。
We must not repeat the same mistake again.
十年後、彼は再びこの町に戻ってきた。
じゅうねんご、かれはふたたびこのまちにもどってきた。
Ten years later, he returned to this town once again.
Common patterns
- 再び訪れる
- to visit again
- 再び起こる
- to happen again
- 再び繰り返す
- to repeat once more
Memory tip
再び is literary and weighty — good for a return after a long gap or a serious repetition. In ordinary conversation people say もう一度 or また.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 再び mean?