Skip to content
道Nihongo Path

省く

はぶく

to omit, save

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 説明を省いて結論を言う。

    せつめいをはぶいてけつろんをいう。

    I skip the explanation and give the conclusion.

  2. 時間がないので、細かい説明は省きます。

    じかんがないので、こまかいせつめいははぶきます。

    As we're short on time, I'll leave out the details.

  3. この機械を使えば、手間が省ける。

    このきかいをつかえば、てまがはぶける。

    Using this machine saves you trouble.

Common patterns

説明を省く
to omit an explanation
手間を省く
to save trouble
無駄を省く
to cut out waste

Memory tip

省く cuts something out to save effort or time — note the double payoff in 手間を省く, "save trouble". 除く excludes something from a set; 省く trims something unnecessary away.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5

What does 省く mean?