繋ぐ
つなぐ
to connect, tie
By Nihongo PathUpdated
Examples
子供と手を繋いで歩く。
こどもとてをつないであるく。
I walk holding hands with my child.
このケーブルをテレビに繋いでください。
このけーぶるをてれびにつないでください。
Please connect this cable to the TV.
犬を木に繋いでおいた。
いぬをきにつないでおいた。
I tied the dog to a tree.
二つの島を橋で繋ぐ計画がある。
ふたつのしまをはしでつなぐけいかくがある。
There is a plan to link the two islands with a bridge.
Common patterns
- 手を繋ぐ
- to hold hands
- 電話を繋ぐ
- to put a call through
- 犬を繋ぐ
- to tie up a dog
Memory tip
繋ぐ joins two things so they stay linked — hands, cables, a dog and a post. 結ぶ is specifically tying a knot, so a shoelace is 結ぶ, never 繋ぐ.
Kanji in this word
- 繋Not in the N5–N1 kanji lists
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 2 of 5
What does 繋ぐ mean?