Skip to content
道Nihongo Path

Word 725 of 2920

Save Sign in to track

迂回

うかい

detour

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 工事のため迂回した。

    こうじのためうかいした。

    I took a detour because of construction.

  2. 事故現場を迂回して進んだ。

    じこげんばをうかいしてすすんだ。

    We went on, going around the accident site.

  3. この先は通行止めなので、迂回路を使ってください。

    このさきはつうこうどめなので、うかいろをつかってください。

    The road ahead is closed, so please use the detour route.

  4. 台風で川があふれ、大きく迂回しなければならなかった。

    たいふうでかわがあふれ、おおきくうかいしなければならなかった。

    The river overflowed in the typhoon and we had to make a wide detour.

Common patterns

迂回する
to make a detour
迂回路
detour route
〜を迂回する
to go around ~

Memory tip

迂回 is a forced, formal detour around an obstacle — road signs and news reports use it. 遠回り is the everyday word for going the long way, and 寄り道 is stopping somewhere on purpose along the way.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 迂回 mean?