Skip to content
道Nihongo Path

親しみ

したしみ

familiarity, affection, closeness

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼女の笑顔に親しみを感じた。

    かのじょのえがおにしたしみをかんじた。

    I felt a sense of closeness from her smile.

  2. 何度も通ううちに、この町に親しみがわいてきた。

    なんどもかようちに、このまちにしたしみがわいてきた。

    Visiting again and again, I've grown fond of this town.

  3. 社長は親しみを込めて社員の名前を呼んだ。

    しゃちょうはしたしみをこめてしゃいんのなまえをよんだ。

    The president called his employees by name with warmth.

Common patterns

親しみを感じる
to feel a closeness to
親しみがわく
for affection to grow
親しみやすい
approachable, easy to warm to

Memory tip

The noun from 親しい: the warm feeling you have toward someone or something, including towns, products and mascots. Beware the false friend 親切, which is kindness in action, not this feeling.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 親しみ mean?