そのため
for that reason
By Nihongo PathUpdated
Examples
事故があった。そのため遅れた。
じこがあった。そのためおくれた。
There was an accident. For that reason I was late.
雪が降った。そのため、電車が止まっている。
ゆきがふった。そのため、でんしゃがとまっている。
It snowed, and for that reason the trains have stopped.
工事をしています。そのため、この道は通れません。
こうじをしています。そのため、このみちはとおれません。
Construction is under way, so this road is closed.
Common patterns
- そのため遅れる
- to be late for that reason
- そのために
- for that purpose / for that reason
- 〜。そのため、〜。
- ~. For that reason, ~.
Memory tip
そのため gives the cause of what follows and is the neutral choice for announcements and notices. Careful: そのために can also mean 'for that purpose', so read the following clause to see whether it is a reason or a goal.
Quick check
1 / 1Multiple choiceDifficulty 3 of 5
What does そのため mean?