Skip to content
道Nihongo Path

緩い

ゆるい

loose, lenient

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. このズボンは少し緩い。

    このズボンはすこしゆるい。

    These trousers are a little loose.

  2. ねじが緩くなっている。

    ねじがゆるくなっている。

    The screw has come loose.

  3. この学校は規則が緩い。

    このがっこうはきそくがゆるい。

    The rules at this school are lenient.

  4. 緩いカーブを曲がると海が見えた。

    ゆるいカーブをまがるとうみがみえた。

    Rounding a gentle curve, the sea came into view.

Common patterns

ねじが緩い
the screw is loose
規則が緩い
the rules are lax
緩いカーブ
a gentle curve

Memory tip

緩い stretches from physical slack (clothes, screws) to gentle slopes and curves, to lax rules and soft standards. Its everyday opposite is きつい for clothing and 厳しい for rules.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 緩い mean?