Skip to content
道Nihongo Path

縛る

しばる

to tie, bind

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 新聞をひもで縛った。

    しんぶんをひもでしばった。

    I tied the newspapers up with string.

  2. 髪を後ろで縛る。

    かみをうしろでしばる。

    I tie my hair back.

  3. 荷物をしっかり縛ってください。

    にもつをしっかりしばってください。

    Please tie the load up firmly.

  4. 細かい規則に縛られたくない。

    こまかいきそくにしばられたくない。

    I don't want to be tied down by petty rules.

Common patterns

ひもで縛る
to tie with string
髪を縛る
to tie one's hair back
規則に縛られる
to be bound by rules

Memory tip

縛る is wrapping string or rope around something so it cannot move; 結ぶ is tying a knot or forming a link. The passive 〜に縛られる is the everyday way to say you feel tied down by rules or time.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 縛る mean?