Skip to content
道Nihongo Path

預かる

あずかる

to look after, keep

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 友達の犬を預かっている。

    ともだちのいぬをあずかっている。

    I'm looking after my friend's dog.

  2. お荷物をお預かりします。

    おにもつをおあずかりします。

    Let me take your bag for you.

  3. 隣の家の鍵を預かっています。

    となりのいえのかぎをあずかっています。

    I'm keeping the neighbours' key for them.

  4. 大切なお金を預かるのは責任が重い。

    たいせつなおかねをあずかるのはせきにんがおもい。

    Holding someone's precious money is a heavy responsibility.

Common patterns

荷物を預かる
to keep someone's luggage
お預かりします
I'll take that for you (staff phrase)
子供を預かる
to look after a child

Memory tip

This is the receiving half of the pair with 預ける. お預かりします is what shop, hotel and bank staff say as they take your coat, your bag or your cash — you will hear it constantly in Japan.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 預かる mean?