Skip to content
道Nihongo Path

憧れる

あこがれる

to long for, admire

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 都会の生活に憧れている。

    とかいのせいかつにあこがれている。

    I long for city life.

  2. 昔からあの先生に憧れていた。

    むかしからあのせんせいにあこがれていた。

    I've looked up to that teacher for years.

  3. 子供のころ、パイロットに憧れていた。

    こどものころ、パイロットにあこがれていた。

    As a child I dreamed of being a pilot.

  4. ずっと憧れていた店でやっと働ける。

    ずっとあこがれていたみせでやっとはたらける。

    I can finally work at the shop I always admired.

Common patterns

都会に憧れる
to long for the city
憧れの人
the person one admires
ずっと憧れている
to have always looked up to

Memory tip

The thing longed for takes に, and the verb almost always appears as 憧れている because it names a lasting state. It mixes admiration with wanting to be that person or have that life — much more than 好き.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 3 of 5

What does 憧れる mean?